依然盛開：Panagbenga 邁入30週年與一座拒絕倒下的城市

碧瑤市——週六上午時分,碧瑤已經活力四射。鼓聲在中央商業區迴盪,舞者在松樹林立的街道下肩並肩移動,觀眾倚靠在欄杆上,人行道上擠滿了三層人群。

他們聚集在此不僅是為了觀看遊行,更是為了見證一個故事在律動中展開。

截至上午10點,碧瑤市警察局估計約有40,300名觀眾沿著從南環路經Session路和Harrison路直至伯納姆公園的盛大街舞遊行路線排列。這樣的出席人數反映了花節慶典(Panagbenga)在迎來第30年之際,對這座創造它的城市仍然具有深刻的個人意義。

早在服裝和編舞之前,Panagbenga就是作為一種復原而開始的。

綻放之前

在Panagbenga之前,碧瑤以其秩序、紀律和涼爽的山區寧靜而被人們銘記。作為全國知名的菲律賓夏都和國家清潔與綠化計畫的名人堂成員,這座城市在社區生活中蓬勃發展。家庭在伯納姆公園划船,公民遊行沿著Session路行進,學校樂隊為公共慶典增添活力。

然而,在那種正式形象之下,科迪勒拉山脈更深層的脈搏正在跳動。Ibaloi和Kankanaey的編織、儀式、舞蹈、音樂和說故事傳統悄然塑造了這座城市的文化基礎。碧瑤從來不僅僅是一個山區度假勝地;它已經是一個植根於活生生文化的社區。

斷裂

1990年7月16日,一切都改變了,當時一場7.7級地震襲擊了呂宋島北部,使碧瑤成為受災最嚴重的城市之一。

建築物倒塌,道路斷裂,熟悉的地標一夜之間消失,使這座城市陷入塵土、不確定性和悲傷的日子。

持續存在的是它的人民。鄰居救助陌生人,社區分享食物和住所,重建成為集體工作,緩慢而艱難,但共同承擔。

當療癒成形時

五年後,韌性在一種意想不到的事物中找到了表達方式:花朵。

在已故律師Damaso Bangaoet Jr.透過碧瑤花節基金會的領導下,這座城市啟動了一個旨在恢復希望同時振興旅遊業和當地生計的節日。它被稱為Panagbenga,這是一個Kankanaey語詞彙,意思是「綻放的季節」。

最初作為療癒開始的活動很快演變成身份認同。曾經因災難而留下痕跡的街道再次充滿音樂和舞蹈,而花車則成為重生的象徵。每年,社區回歸不僅是為了慶祝,更是為了記住他們走了多遠。

律動中的歷史

今年的盛大街舞遊行透過「Panagbenga的時代」將這段歷史置於中心,這是一個追溯碧瑤從地震前生活到復原和全球認可之旅的主題展示。

來自碧瑤大學、菲律賓大學碧瑤分校、聖路易斯大學和碧瑤市國立高中藝術特別課程的表演者將遊行路線轉變為一條移動的時間軸,融合舞蹈、戲劇和音樂來重述這座城市的過去。

這次展示最終以碧瑤在2017年被聯合國教科文組織指定為工藝與民間藝術創意城市為高潮,這一認可表明在高地培育的創造力承載著遠超其邊界的意義。

眾多故事,一條街道

來自呂宋島北部各地的隊伍為慶典增添了他們自己的敘事,呈現來自Ifugao的收穫儀式、來自邦阿西楠和新怡詩夏的農業傳統,以及來自伊羅戈斯和拉烏尼翁社區的原住民舞蹈。

每場表演都迴響著日常生活——耕作、哀悼、感恩、生存和團結——將遊行路線變成文化相遇的共享空間,不僅是競爭,也是相互認可。

慶祝與責任

公共工程與公路部部長Vince Dizon首次作為貴賓出席Panagbenga,他提醒節日參與者慶祝伴隨著公民責任。

「Habang tayo ay nagdiriwang at nagbubloom ang mga bulaklak dito sa Baguio City,」他說,「Huwag nating kakalimutan ang ating civic responsibility na bantayan ang ating gobyerno at ang paggastos ng pera ng bayan。」

(當我們慶祝且花朵在碧瑤市綻放時,讓我們不要忘記我們的公民責任,監督我們的政府以及公共資金的使用方式。)

依然綻放

在創立三十年後,Panagbenga已經超越了旅遊業或壯觀場面。它已成為可見的紀念。年復一年在公眾場合展現的勇敢生存。

從1990年的廢墟到今天的國際認可,碧瑤證明復原可以成為文化,而文化可以持久。

一座城市。一種精神。為它的人民、為國家、為世界依然綻放。– Rappler.com