Gador y Cuatro Coronas reeditan una campaña para visibilizar el impacto de la endometriosis

En el marco del Día Mundial de la Endometriosis, que se conmemora cada 14 de marzo, el laboratorio Gador presentó la segunda edición de la campaña de concientización “Si te detiene, puede ser Endometriosis”. La iniciativa fue desarrollada junto a la agencia creativa Cuatro Coronas y cuenta con el apoyo de la Sociedad Argentina de Endometriosis (SAE).

La campaña busca amplificar la conversación social sobre una enfermedad que afecta aproximadamente a una de cada diez mujeres en edad reproductiva y que, en muchos casos, continúa diagnosticándose con años de demora. En ese contexto, la falta de información y la naturalización del dolor menstrual aparecen como barreras centrales para la detección temprana y el acceso a una evaluación médica.

El eje de esta edición se centra en brindar información “clara, accesible y empática” para que niñas, adolescentes, mujeres y también su entorno puedan reconocer señales de alerta. El planteo apunta a instalar que el dolor que interfiere con la vida cotidiana “no es normal” y requiere consulta médica, con foco en una decisión concreta: no postergar la evaluación frente a síntomas persistentes.

La propuesta creativa parte de un insight que ordena el relato y lo traduce en escenas reconocibles: muchas mujeres con endometriosis ven interrumpidas actividades cotidianas —trabajar, estudiar, hacer deporte o compartir tiempo social— como consecuencia del dolor. Sobre esa base, el mensaje central plantea que no es normal “quedarse en pausa” por ese motivo.

Desde lo visual, la campaña utiliza el color amarillo, identificado como símbolo internacional de la endometriosis. Las piezas retratan situaciones en las que la mujer, en el centro y como protagonista, permanece en pausa mientras el entorno continúa en movimiento. El concepto se despliega a través de piezas gráficas, contenidos digitales y acciones en distintos canales, con una consigna que funciona como síntesis: “Tu vida en movimiento. Vos en pausa. Si te detiene, puede ser endometriosis.”

“Con esta nueva campaña buscamos seguir ampliando la conversación sobre endometriosis y contribuir a que más personas reconozcan que el dolor que interfiere con la vida cotidiana no debe naturalizarse”, señaló Victoria Sica, gerente de Marketing Farma de Gador y responsable de la campaña.

“Romper con el tabú histórico en torno al dolor menstrual es fundamental para que más mujeres puedan reconocer señales de alerta”, indicó Stephanie Heredia, head of Business de Cuatro Coronas.

La entrada Gador y Cuatro Coronas reeditan una campaña para visibilizar el impacto de la endometriosis se publicó primero en Revista Mercado.